- Learn Japanese
- Practice
- Your name in Japanese
Your name in Japanese
Foreign names are written in katakana, by how they sound. Type your first name to see the spelling Japanese people would use — and learn to write it yourself.
Name converter
is not on our list yet. Type how it sounds in Japanese syllables and we turn it into katakana:
- Every consonant needs a vowel after it: Mark → māku, Ben → ben (a final n is fine).
- A long sound gets a dash or a doubled vowel: Lee → rī or ri-.
- There is no “l”, “th” or “v” in Japanese: l → r, th → s or z, v → b (or vi for ヴィ).
Why katakana?
Japanese writes words and names from other languages in katakana, by sound — so a name has no “meaning” in Japanese, and there is no single official spelling. Some names have two common spellings (Ava can be エイバ or エヴァ); either is fine, and on documents you choose one and keep it.
On forms in Japan your name usually appears in katakana next to the Latin spelling — at a language school, the city office and the bank.