Skip to content
Apply free
Lesson 9 · People and places · about 50 minutes

My neighbourhood 静かな 町です

After class Ms. Yamada takes everyone for a walk round the school: a park, the town library, a famous little bakery. To talk about what you see you need adjectives — big, new, quiet, convenient — and Japanese has two kinds of them.

By the end you can
  • Describe places and things: big, new, quiet, convenient
  • Say what something is not: not expensive, not lively
  • Put an adjective before a noun: a big park, a quiet town

A walk after class

Ms. Yamada walks the class round the neighbourhood. First stop: a park.

Ms. Yamada
皆みなさん、ここは 公園こうえんです。
Minasan, koko wa kōen desu.
Everyone, this is the park.
Lia
わあ、とても 広ひろいです!
Wā, totemo hiroi desu!
Wow, it’s really big!
Emma
先生せんせい、あの 大おおきい 建物たてものは 何なんですか。
Sensei, ano ōkii tatemono wa nan desu ka.
Ms. Yamada, what’s that big building over there?
Ms. Yamada
あれは 町まちの 図書館としょかんです。とても 新あたらしいです。
Are wa machi no toshokan desu. Totemo atarashii desu.
That’s the town library. It’s very new.
Arjun
あの 小ちいさい 店みせは 何なんですか。
Ano chiisai mise wa nan desu ka.
What’s that little shop?
Ms. Yamada
パン屋やです。有名ゆうめいな 店みせです。パンは あまり 高たかくないです。
Pan'ya desu. Yūmei na mise desu. Pan wa amari takakunai desu.
It’s a bakery. A famous one. The bread isn’t very expensive.
Lia
じゃ、明日あしたの 朝あさ、行いきませんか。
Ja, ashita no asa, ikimasen ka.
Then shall we go tomorrow morning?
Emma
ええ、行いきましょう!
Ē, ikimashō!
Yes, let’s!

Emma’s street

On the way back to the station, Arjun asks Emma about the area where she lives.

Arjun
エマさんの シェアハウスは 便利べんりですか。
Ema-san no sheahausu wa benri desu ka.
Emma, is your share house in a convenient place?
Emma
はい、とても 便利べんりです。駅えきから 五分ごふんです。
Hai, totemo benri desu. Eki kara gofun desu.
Yes, very. It’s five minutes from the station.
Arjun
新あたらしい 家いえですか。
Atarashii ie desu ka.
Is it a new house?
Emma
いいえ、あまり 新あたらしくないです。古ふるい 家いえです。
Iie, amari atarashikunai desu. Furui ie desu.
No, not very new. It’s an old house.
Arjun
そうですか。町まちは 賑にぎやかですか。
Sō desu ka. Machi wa nigiyaka desu ka.
I see. Is the area lively?
Emma
いいえ、賑にぎやかじゃないです。静しずかな 町まちです。アルジュンさんの 町まちは?
Iie, nigiyaka ja nai desu. Shizuka na machi desu. Arujun-san no machi wa?
No, it isn’t lively. It’s a quiet area. What about yours, Arjun?
Arjun
賑にぎやかな 町まちです。店みせの 人ひとは とても 親切しんせつです。
Nigiyaka na machi desu. Mise no hito wa totemo shinsetsu desu.
Mine’s a lively area. The people in the shops are very kind.
Emma
いい 町まちですね。
Ii machi desu ne.
Sounds like a nice place.

Words · 26

  • まち
    machi · town; area, neighbourhood
  • ところ
    tokoro · place
  • こうえん
    kōen · park
  • depāto · department store
  • ほんや
    hon'ya · bookshop
  • えいがかん
    eigakan · cinema
  • たてもの
    tatemono · building
  • おおきい
    ōkii · big
  • ちいさい
    chiisai · small
  • あたらしい
    atarashii · new
  • ふるい
    furui · old (things, not people)
  • たかい
    takai · expensive; high, tall
  • やすい
    yasui · cheap
  • ひろい
    hiroi · spacious, wide, big (area)
  • せまい
    semai · narrow, cramped, small (area)
  • しずか
    shizuka · quiet (な)
  • にぎやか
    nigiyaka · lively, busy (な)
  • きれい
    kirei · pretty; clean (な, usually written きれい)
  • べんり
    benri · convenient (な)
  • ふべん
    fuben · inconvenient (な)
  • ゆうめい
    yūmei · famous (な)
  • ii · good, nice (negative: よくない)
  • わるい
    warui · bad
  • totemo · very
  • amari · (not) very, (not) much — with a negative
  • しんせつ
    shinsetsu · kind (な)

Shops that end in 屋 (ya)

Thing + 屋 = the shop that sells it, like 本屋 (bookshop). You’ll see these signs on every shopping street.

  • 本屋ほんや hon'ya — bookshop
  • パン屋や pan'ya — bakery
  • 花屋はなや hanaya — florist
  • 肉屋にくや nikuya — butcher’s
  • 魚屋さかなや sakanaya — fishmonger’s
  • 八百屋やおや yaoya — greengrocer’s (八百, “800”, here means “all kinds of things”)
  • ラーメン屋や rāmen-ya — ramen shop
  • 居酒屋いざかや izakaya — Japanese pub

Grammar

い-adjectives — “big”, “new”, “expensive”

[noun] は [adjective]-い です

Japanese adjectives come in two kinds. The first kind always ends in い: 大おおきい (big), 新あたらしい (new), 高たかい (expensive, high). The kanji carries the meaning; the hiragana after it changes when the adjective changes.

To describe something, put the adjective before です: 公園こうえんは 広ひろいです — “the park is big”. English needs “is”; in Japanese the adjective itself is the description, and です just makes it polite.

とても (very) goes before the adjective: とても 古ふるいです — “it’s very old”.

big ↔ small
new ↔ old
古い is for things, not people
expensive ↔ cheap
高い also means high, tall
spacious ↔ cramped
good ↔ bad
  • この 公園こうえんは 広ひろいです。 Kono kōen wa hiroi desu. — This park is big.
  • 図書館としょかんは とても 新あたらしいです。 Toshokan wa totemo atarashii desu. — The library is very new.
  • あの 店みせは 安やすいです。 Ano mise wa yasui desu. — That shop is cheap.

Watch out: Don’t add だ to an い-adjective: 高たかいだ is wrong. In polite speech it’s simply 高たかいです.

~くないです — “not big”, “not expensive”

[adjective]-い → -くないです

To make an い-adjective negative, drop the last い and add くないです: 高たかい → 高たかくないです (not expensive), 新あたらしい → 新あたらしくないです (not new). In formal writing you’ll also see 高たかくありません — same meaning.

あまり + negative = “not very”: あまり 高たかくないです — “not very expensive”. あまり is only used with a negative.

One irregular adjective: いい (good) becomes よくないです (not good) — いくないです doesn’t exist. 悪わるい (bad) is regular: 悪わるくないです, “not bad”.

  • パンは あまり 高たかくないです。 Pan wa amari takakunai desu. — The bread isn’t very expensive.
  • シェアハウスは 新あたらしくないです。 Sheahausu wa atarashikunai desu. — The share house isn’t new.
  • この 店みせは よくないです。 Kono mise wa yokunai desu. — This shop isn’t good.

Watch out: 高たかいじゃないです is a very common mistake. じゃないです is for nouns and な-adjectives; い-adjectives change their own ending: 高たかくないです.

な-adjectives — “quiet”, “convenient”, “famous”

[noun] は [adjective] です

The second kind behaves like a noun: 静しずかです (it’s quiet), 便利べんりです (it’s convenient), 有名ゆうめいです (it’s famous). Dictionaries list them without な; the な appears only before a noun (see below).

Watch out for 綺麗きれい (pretty, clean) and 有名ゆうめい: they end in an “i” sound but are な-adjectives. 綺麗きれい is usually written in kana: きれい.

  • この 町まちは 静しずかです。 Kono machi wa shizuka desu. — This town is quiet.
  • 駅えきは とても 賑にぎやかです。 Eki wa totemo nigiyaka desu. — The station is very busy.
  • 山田やまだ先生せんせいは 親切しんせつです。 Yamada-sensei wa shinsetsu desu. — Ms. Yamada is kind.

Watch out: きれいくないです is wrong — きれい is a な-adjective, so its negative is きれいじゃないです.

~じゃないです — “not quiet”, “not convenient”

[な-adjective] じゃないです

な-adjectives make their negative exactly like nouns (lesson 2): 静しずか → 静しずかじゃないです. The formal version is 静しずかではありません.

So the two kinds split here: 高たかくないです (い-adjective) but 便利べんりじゃないです (な-adjective). Know the kind, and you know the negative.

不便ふべん (inconvenient) is the opposite of 便利べんり. 便利べんりじゃないです (not convenient) says the same thing more softly.

  • 私わたしの 町まちは 賑にぎやかじゃないです。 Watashi no machi wa nigiyaka ja nai desu. — My town isn’t lively.
  • この 駅えきは あまり 便利べんりじゃないです。 Kono eki wa amari benri ja nai desu. — This station isn’t very convenient.

Watch out: 静しずかくないです is wrong: くないです is only for い-adjectives. Say 静しずかじゃないです.

Adjective + noun — “a big park”, “a quiet town”

[adjective]-い + noun · [adjective] な + noun

Before a noun, い-adjectives stay as they are: 大おおきい 建物たてもの (a big building), 古ふるい 家いえ (an old house).

な-adjectives add な: 静しずかな 町まち (a quiet town), 有名ゆうめいな 店みせ (a famous shop). That な is where the name “な-adjective” comes from.

  • あの 大おおきい 建物たてものは 何なんですか。 Ano ōkii tatemono wa nan desu ka. — What’s that big building?
  • 有名ゆうめいな パン屋やです。 Yūmei na pan'ya desu. — It’s a famous bakery.
  • いい 町まちです。 Ii machi desu. — It’s a nice town.

Watch out: No の between an adjective and a noun: 大おおきいの 公園こうえん and 静しずかの 町まち are wrong. Say 大おおきい 公園こうえん, 静しずかな 町まち.

Kanji · 6

large, big
on: ダイ・タイ kun: おお・おお(きい)
  • 大学 だいがく university
  • 大人 おとな adult
  • 大きい おおきい big
little, small
on: ショウ kun: ちい(さい)・こ
  • 小さい ちいさい small
tall, high, expensive
on: コウ kun: たか(い)・たか
  • 高校 こうこう senior high school
  • 高い たかい expensive; high, tall
relax, cheap, low
on: アン kun: やす(い)・やす(まる)
  • 安い やすい cheap
new
on: シン kun: あたら(しい)・あら(た)
  • 新聞 しんぶん newspaper
  • 新しい あたらしい new
old
on: コ kun: ふる(い)・ふる
  • 古い ふるい old (things, not people)

Stroke order: KanjiVG (CC BY-SA 3.0) · readings and meanings: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0)

Finding your way round a Japanese neighbourhood

Most Japanese streets have no names. Addresses work by area instead: city, district, then 丁目ちょうめ (block area), block number and building number — 3-5-2 means chōme 3, block 5, building 2. Map apps handle this well; people giving directions use landmarks: the konbini, the station exit, the park.

Almost every neighbourhood has a 交番こうばん, a small police box, often by the station. The officers there give directions all day, so it’s fine to walk in and ask: すみません、図書館としょかんは どこですか。

Near many stations there’s a 商店街しょうてんがい, a shopping street of small family shops — bakery, greengrocer, tofu shop. Town libraries are free for people who live, work or study in the area; bring something that shows your address to get a card.

Practice

1 of 10

“The park is big.”

公園こうえんは _ です。

Test

8 questions. Get 6 right and the lesson is done — its words join your daily review.

  1. “The library is new.”
  2. “It’s not very cheap.”
  3. “a famous shop”
  4. “My town isn’t lively.”
  5. 親切しんせつ means…
  6. The opposite of 便利べんり (convenient) is…
  7. 狭せまい means…
  8. Lost in a Japanese town, a good place to ask the way is…

Real Japanese

Phrases you’ll hear around you. Learn them as they are — the grammar comes later.

  • Ii machi desu ne.
    Sounds like a nice place — Emma’s last line. ね asks the listener to agree; full story in lesson 11.
  • Wā!
    Wow! — as Lia says in the park.
  • Ē.
    Yes — a softer, more conversational はい.
  • Donna machi desu ka.
    What kind of town is it? — どんな + noun asks “what kind of …”. Answer with an adjective: 静しずかな 町まちです.
  • kōban
    police box — your first stop when you’re lost.

Before you go on

Say the lines of the dialogues out loud without looking, then check. The words of this lesson come back in your daily review right before you would forget them.

Today’s review